Was Martin Luther für Deutschland war, war Primus Truber (1508–1586) für Slowenien. Beide Reformatoren übersetzten die Bibel in ihre Landessprache. Truber musste jedoch aus Slowenien fliehen und fand Exil im Stift in Urach, in direkter Nähe zur Residenz der Herzöge.
Ein überzeugter Protestant.
Der in Slowenien geborene Truber erhielt in Kroatien und Österreich seine Ausbildung, bevor er, noch ohne Abschluss, bereits seine erste Pfarrei übernahm. Er näherte sich dem protestantischen Gedankengut an und predigte es. Das brachte ihm zunächst den Unmut der zuständigen Bischöfe ein und gipfelte 1547 in seiner Exkommunikation. Hierauf musste er Slowenien verlassen und floh nach Württemberg.
In Urach fand Truber Zuflucht.
Bereits 1534 waren in Württemberg die Weichen gestellt worden: Herzog Ulrich hattte Erhard Schnepf und Ambrosius Blarer zu Reformatoren ernannt. Sein Sohn, Herzog Christoph, führte diese Bemühungen fort und stellte im Stift Urach, gelegen in der Nähe des Residenzschlosses Urach, Räume für Glaubensflüchtlinge zur Verfügung. Auf diesem Wege gelangte der protestantische Prediger Primus Truber aus Slowenien ins Stift. Hier arbeitete er als Übersetzer.
Freiherr Hans Ungnad finanzierte eine christliche Druckerei.
Im Stift Urach lernte Truber den Freiherrn Hans Ungnad von Sonegg kennen. Der vermögende Adlige finanzierte die Einrichtung einer Druckerei im Stift, sodass christliche Literatur gedruckt und verbreitet werden konnte. Die slowenische, kroatische und kyrillische Druckerei, auch Uracher Bibelanstalt genannt, publizierte hier 1562/63 unter anderem eine von Primus Truber angefertigte Übersetzung der „Augsburgischen Konfession“.
Spannende Themen rund um Reformation und Gegenreformation bietet die Themenwelt „Über Kreuz“: Welchen Einfluss Religion auf das tägliche Leben hatte und wie der neue Glaube Bildung und Wissenschaft veränderte, werden ebenso beleuchtet wie die frühneuzeitliche Küche mit Rezepten zum Nachkochen. Tauchen Sie ein in das Zeitalter von Martin Luther und entdecken Sie faszinierende Menschen und Geschichten!
Über Kreuz
